How Do I know that our Menu is not Online Friendly?

The daily revenue/ orders per day will be the answer. Many a times customer will bounce back because the menu is not optimised.